【出 处】： 戏剧音乐 创制 陌生化效果 间离 程式化 审美体验

【作 者】： 周文婧 ; 李晓艳

【摘 要】布莱希特以西方戏剧理论思考中国传统戏剧时提出了“陌生化效果”理论，对中国传统戏剧的表演方式进行了异质文化的审视和感悟。当代中国戏剧在音乐的创制方面也显示出明显的陌生化倾向：中国戏剧音乐的象征手法产生的戏剧陌生化效果；音乐的程式化与戏剧主题的“间离”造成戏剧的陌生化效果；音乐与戏剧体验的介入与退出机制造成审美的陌生化效果；以及当代戏剧音乐在域外音乐的杂糅改编、时尚音乐元素的介入、新媒体音乐播放方式审美的“不在场”现象都是当代中国戏剧音乐陌生化创制的动因。对陌生化戏剧音乐创制的原因分析，有助于把握戏剧音乐创制时的原则。