【出 处】： 歌剧 传统戏剧 中国元素 当代性 文化自觉

【作 者】： 王音

【摘 要】2010年10月，中国原创歌剧《咏·别》的上演在歌剧艺术界掀起波澜，透过歌剧这一“西洋镜”，展现京剧国粹之美。《咏·别》的歌剧艺术探索被很多歌剧理论家所推崇。但是，尘埃落定，时隔三年，在退却铅华之后，重新思考歌剧《咏·别》，在传统戏剧的借鉴和歌剧当代性的问题上，中国歌剧面临的这一问题仍然是行走路上绕不开的槛。从内容到形式，中国歌剧在努力寻找民族认同的契合点，但是，舶来品的界定，当代性的艺术性质让中国歌剧在面对中国传统戏剧时陷入纠葛的境地，怎样处理传统和当代性问题，是中国歌剧必须思考的问题。