传统二人转文本类型述评
【出 处】:
二人转
文本
口头艺术表演
【作 者】:
吕慧敏
【摘 要】根据二人转文本资料来源,论文将传统二人转文本分为三类:口述记录整理本、艺人彩字本、现场演唱本。口述记录整理本由已不从艺的老艺人凭记忆口述,由学者或地方文人记录整理。艺人彩字本指二人转艺人记录唱词及说口的手抄本或复印、打印本。这两种文本类型是对一个文本多次演唱的综合整理,是“一般意义的歌”,可以比较全面地记录下文本,但是忽视了口头艺术的表演特性。现场演唱本是对某一次演唱的记录,是“具体的歌”,可以更鲜明地表现出口头艺术表演中创作的特点。论文旨在通过对这三种类型文本的述评,为科学使用二人转文本提供借鉴。
相关热词搜索: